Mitleid mit mir

pity me

→ Mitleid

phrase Rare #32,094

pity me Used with haben to mean “to feel pity for me” or “to have pity on me.” The informal imperative is “Hab Mitleid mit mir!”, while the formal version is “Haben Sie Mitleid mit mir?”

GE: Bitte hab ein bisschen Mitleid mit mir.

EN: Please have a little pity on me.

Habe Mitleid mit mir.

Have pity on me.

Habt Mitleid mit mir!

Have pity on me!

Haben Sie Mitleid mit mir?

Do you feel sorry for me?

— Broker - Familie gesucht (2022)

Ihr habt überhaupt kein Mitleid mit mir.

You have absolutely no sympathy for me.

Hab Mitleid mit mir.

Have pity on me.

— Volver - Zurückkehren (2006)

Haben Sie Mitleid mit mir.

Have pity on me.

— Die Teuflischen (1955)

Ich habe auch manchmal Mitleid mit mir selbst.

Sometimes I feel sorry for myself, too.

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)