Yap.Town

mit meinen eigenen Augen

with my own eyes

→ mit
phrase Rare #43,606
with my own eyes Emphasizes that you saw something yourself, rather than hearing about it from someone else.
GE: Ich habe den Regenbogen mit meinen eigenen Augen gesehen.
EN: I saw the rainbow with my own eyes.

Ich sah den ganzen Unfall mit meinen eigenen Augen.

I saw the whole accident with my own eyes.

Ich sah ihn mit meinen eigenen Augen.

I saw him with my own eyes.

Mit meinen eigenen Augen.

With my own eyes.

— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

Ich habe's mit meinen eigenen Augen gesehen.

I saw it with my own eyes.

— Solaris (1972)

Auch wenn Sie es nicht glauben, ich habe es mit meinen eigenen Augen gesehen.

Even if you don't believe it, I saw it with my own eyes.

— The Wailing: Die Besessenen (2016)