Yap.Town

mein ich

I mean

→ meinen
phrase Rare #43,244
I mean A colloquial spelling of “meine ich,” with the final -e often dropped in informal speech.
GE: Damit mein ich nicht Sie, Petra.
EN: I don’t mean you, Petra.

Die Adoption mein ich.

I mean the adoption.

— Broker - Familie gesucht (2022)

Das mein ich nicht.

That's not what I mean.

— Das wandelnde Schloss (2004)

Damit mein ich nicht Sie, Petra.

I don't mean you, Petra.

— Taxi (1998)

So mein ich das nicht.

That's not what I mean.

— Kein Sterbenswort (2006)

Das mein ich doch auch.

That's what I mean too.

— The Bridge (1959)