tailor-made, custom-made, perfectly suited
Oh, alle meine Anzüge sind maßgeschneidert.
Oh, all my suits are custom-made.
— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)
Der Anzug ist maßgeschneidert.
The suit is tailor-made.
Mensch, wie maßgeschneidert.
Wow, it's like it was tailor-made.
— Im Westen nichts Neues (2022)
Ich bin maßgeschneidert für dich.
I am tailor-made for you.
— Die Haut, in der ich wohne (2011)