Yap.Town

Lust auf einen Spaziergang

feel like going for a walk

→ Lust
phrase Rare #28,605
feel like going for a walk Used to say you want or are in the mood for a walk.
GE: Ich habe heute Abend Lust auf einen Spaziergang.
EN: I feel like going for a walk this evening.

Ich hab Lust auf einen Spaziergang.

I feel like going for a walk.

Hast du Lust auf einen Spaziergang?

Would you like to go for a walk?

— Lars und die Frauen (2007)

Heute Morgen habe ich Lust auf einen Spaziergang.

This morning I feel like going for a walk.

Hast du Lust auf einen Spaziergang vor dem Schlafengehen?

Do you feel like taking a walk before bed?

Hätten Sie Lust auf einen Spaziergang?

Would you like to go for a walk?

Hast du nicht Lust auf einen Spaziergang?

Wouldn’t you like to go for a walk?

Tom hatte Lust auf einen Spaziergang.

Tom felt like going for a walk.

Hättest du später Lust auf einen Spaziergang?

Would you like to go for a walk later?

Nein, ich hatte Lust auf einen Spaziergang.

No, I felt like going for a walk.

— Anatomie eines Falls (2023)