ins Knie

into the knee

→ ins

phrase Rare #46,922

into the knee Often used with verbs of movement or impact. In the insult “Fick dich ins Knie,” it is part of an idiomatic expression.

GE: Der Ball ist ihm ins Knie gerollt.

EN: The ball rolled into his knee.

Tom hat sich selbst ins Knie geschossen.

Tom shot himself in the foot.

Ein Pfeil traf mich ins Knie.

An arrow hit me in the knee.

Fick dich ins Knie, du Penner.

Fuck you, you bum.

— Y Tu Mama Tambien - Lust for Life (2001)

Ich habe einen Pfeil ins Knie bekommen.

I got an arrow in my knee.