in meinen Händen

in my hands

→ in
phrase Rare #49,430
in my hands Can refer to physical possession or to something being under your control or responsibility.
GE: Die Entscheidung liegt in meinen Händen.
EN: The decision is in my hands.

Aber es liegt nicht in meinen Händen.

But it's not in my hands.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Sie sind jetzt in meinen Händen.

They are now in my hands.

— Der unsichtbare Gast (2017)

Dein Leben liegt in meinen Händen.

Your life is in my hands.

Endlich ist der Schatz in meinen Händen!

Finally the treasure is in my hands!