Yap.Town

hier stinkt es

it stinks here

→ hier
phrase Rare #30,824
it stinks here Describes an unpleasant smell in the current place. In informal speech, “es” is often shortened to “'s.”
GE: Hier stinkt es nach faulen Eiern.
EN: It stinks here of rotten eggs.

Hier stinkt es so, dass er von allein zu Boden fällt.

The smell here is so bad that he falls to the ground by himself.

— Die Besucher (1993)

Hier stinkt es gewaltig nach Scheiße.

It stinks terribly of shit in here.

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)

Hier stinkt es!

It stinks here!

— Jean Florette (1986)

Klappe, hier stinkt es.

Shut it—it stinks in here.

— Die Teuflischen (1955)