guckt mal

look

→ gucken
phrase Rare #29,236
look An informal command addressed to more than one person; mal softens the request.
GE: Guckt mal, da ist ein Regenbogen!
EN: Look, there's a rainbow!

Guckt mal her.

Look over here.

— Nobody Knows (2004)

Guckt mal.

Look.

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

Guckt mal da.

Look over there.

— 3 Idiots (2009)

Jungs, guckt mal zu mir für ein Foto.

Guys, look at me for a photo.

— Die Schneegesellschaft (2023)

Guckt mal hier!

Look here!

— Aquarius (2016)

Hey, guckt mal!

Hey, look!

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Hier, guckt mal!

Here, take a look!

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

He, guckt mal, was ich kann!

Hey, look what I can do!