gold mine, treasure trove
Du bist eine Goldmine.
You are a goldmine.
— Yojimbo - Der Leibwächter (1961)
Das ist eine Goldmine.
This is a gold mine.
— The Man from Nowhere (2010)
Dies ist eine Goldmine.
Behaupten Sie, dass Sie eine Goldmine besitzen und Sie sind dabei.
Claim that you own a gold mine and you're in.
— Titanic (1997)