gib nicht auf

don't give up

→ geben
phrase Uncommon #20,702
don't give up The informal singular imperative of the separable verb „aufgeben“ (to give up). For more than one person or in the formal form, use „Gebt nicht auf“ or „Geben Sie nicht auf.“
GE: Auch wenn es schwierig wird, gib nicht auf!
EN: Even if it gets difficult, don't give up!

Komm doch, gib nicht auf.

Come on, don't give up.

— Die unendliche Geschichte (1984)

Gib nicht auf, versuch's noch mal.

Don’t give up, try again.

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Gib nicht auf, eine Chance haben wir noch.

Don't give up; we still have one chance.

— A Chinese Ghost Story (1987)

Gib nicht auf.

Don't give up.

— Delicatessen (1991)

Gib nicht auf und schreib weiter.

Don't give up and keep writing.