genug gegessen

eaten enough

→ genug
phrase Rare #33,462
eaten enough Used to say that someone has eaten a sufficient amount. The exact English phrasing is often “have had enough to eat.”
GE: Ich habe genug gegessen, danke.
EN: I've eaten enough, thank you.

Ihr habt genug gegessen.

You’ve eaten enough.

Sie haben genug gegessen.

You have eaten enough.

Ich glaube, ich habe erst mal genug gegessen.

I think I've eaten enough for now.

Ich habe genug gegessen.

I have eaten enough.

— Yojimbo - Der Leibwächter (1961)

Du hast genug gegessen.

You've eaten enough.

Murph, hast du genug gegessen?

Murph, have you eaten enough?

— Interstellar (2014)

Ich glaube, ich habe erst einmal genug gegessen.

I think I’ve eaten enough for now.