die Gehirnerschütterung

concussion

Gehirn brain + erschütter shake; jolt + ung process, action, or result (nominalizer)
noun · feminine singular · nominative Rare #40,000
concussion
GE: Nach dem Sturz hatte er eine Gehirnerschütterung.
EN: After the fall, he had a concussion.
Declension of Gehirnerschütterung
SingularPlural
Nominative Gehirnerschütterung
Accusative Gehirnerschütterung
Genitive Gehirnerschütterung
Dative Gehirnerschütterung

Mit einer Gehirnerschütterung soll man nicht schlafen.

You shouldn't sleep with a concussion.

— Mulholland Drive - Straße der Finsternis (2001)

Gehirnerschütterung.

Concussion.

— Gefangen im Kaukasus (1996)

Ich glaube, ich habe eine Gehirnerschütterung.

I think I have a concussion.

— Parasite (2019)

Der Mann hat eine schwere Gehirnerschütterung!

The man has a severe concussion!

— Das Experiment (2001)

Es ist nur eine kleine Gehirnerschütterung.

It's just a minor concussion.

— Die Blechtrommel (1979)