für wie blöd

how stupid

→ für

phrase Rare #40,049

how stupid Used with halten to ask or express how stupid someone thinks another person or group is: Für wie blöd hältst du mich? means “How stupid do you think I am?” The person being judged is in the accusative case.

GE: Für wie blöd hältst du mich eigentlich?

EN: How stupid do you actually think I am?

Für wie blöd hält Tom uns?

How stupid does Tom think we are?

Für wie blöd hältst du mich?

How stupid do you think I am?

Für wie blöd haltet ihr Tom und mich?

How stupid do you think Tom and I are?

Für wie blöd hältst du Tom und mich?

How stupid do you think Tom and I are?

Für wie blöd halten die uns?

How stupid do they take us for?

— Broker - Familie gesucht (2022)