Yap.Town

die Fernmessung

remote measurement, telemetry

noun · singular feminine Rare #49,474
remote measurement, telemetry A technical term for measuring something from a distance, often by electronic means.
GE: Die Fernmessung läuft automatisch.
EN: The remote measurement runs automatically.

Deine Fernmessung läuft auch ohne dich.

Your remote measurement will continue even without you.

— Mein Sommer mit Sergej (2010)

Ist die Fernmessung durch, Stas?

Is the remote measurement complete, Stas?

— Mein Sommer mit Sergej (2010)

Die Fernmessung ist durch.

The remote measurement is complete.

— Mein Sommer mit Sergej (2010)

Deine Fernmessung ist durch.

Your remote measurement is complete.

— Mein Sommer mit Sergej (2010)