Yap.Town

etwas Ungewöhnliches

something unusual

→ etwas
phrase Rare #28,360
something unusual The adjective is capitalized because it is used as a noun after „etwas“.
GE: Hast du heute etwas Ungewöhnliches gesehen?
EN: Did you see anything unusual today?

Sagen Sie mir, wenn Ihnen etwas Ungewöhnliches auffällt.

Let me know if you notice anything unusual.

— Moonrise Kingdom (2012)

Etwas Ungewöhnliches?

Something unusual?

— Der Maschinist (2004)

Ist Ihnen etwas Ungewöhnliches aufgefallen?

Did you notice anything unusual?

Ist dir etwas Ungewöhnliches aufgefallen?

Did you notice anything unusual?

Sie suchen etwas Ungewöhnliches?

Are you looking for something unusual?

— Still Life (2006)

Haben Sie etwas Ungewöhnliches bemerkt?

Have you noticed anything unusual?