etwas Gesellschaft

some company

→ etwas

phrase Rare #41,670

some company Used when someone wants or offers companionship. Often used with haben or leisten: jemandem Gesellschaft leisten means “to keep someone company.”

GE: Möchtest du beim Spaziergang etwas Gesellschaft?

EN: Would you like some company on your walk?

Ich dachte, Sie würden gern etwas Gesellschaft haben.

I thought you'd like some company.

Wollen Sie etwas Gesellschaft haben?

Would you like some company?

Tom sagte, er wolle etwas Gesellschaft.

Tom said he wanted some company.

Komm und leiste mir etwas Gesellschaft.

Come and keep me company.

Er hat gesagt, er wolle etwas Gesellschaft.

He said he wanted some company.