intimidating, daunting
Die Stille ist einschüchternd.
The silence is intimidating.
— Ermittlungen gegen einen über jeden Verdacht erhabenen Bürger (1970)
Tom findet Marias Mutter ziemlich einschüchternd.
Tom finds Maria’s mother quite intimidating.
Das ist ein bisschen einschüchternd.
That’s a little intimidating.