ein Leck

a leak

→ ein
phrase Rare #30,093
a leak Used for a hole or opening in something that allows liquid or gas to escape. The noun is neuter: das Leck.
GE: Unser Schlauchboot hat ein Leck.
EN: Our inflatable boat has a leak.

Mein Ruderboot hat ein Leck.

My rowboat has a leak.

Ist da ein Leck?

Is there a leak?

— Durst - Thirst (2009)

Der Maschinenraum hat ein Leck!

The engine room has a leak!

— Das Boot (1981)

Ein Leck.

A leak.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Es gibt wohl ein Leck.

There seems to be a leak.

— The Great Flood (2025)

Es ist ein Leck.

There's a leak.

Meine Badewanne hat ein Leck.

My bathtub has a leak.