die Tür war offen

Die Tür war offen.

The door was open.

— Eine Frage der Ehre (1992)

Aber die Tür war offen, und ich suchte einen Hammer.

But the door was open, and I was looking for a hammer.

— Volver - Zurückkehren (2006)

Die Tür war offen, die Scheinwerfer an.

The door was open, the headlights were on.

— Mystic River (2003)

Die Tür war offen, also sind wir gleich reingegangen.

The door was open, so we went right in.