des Diebstahls

of the theft

→ der

phrase Rare #33,327

of the theft The genitive form of “der Diebstahl” (theft), used after verbs and adjectives such as “beschuldigen” (to accuse) and “schuldig” (guilty).

GE: Er wurde des Diebstahls beschuldigt.

EN: He was accused of the theft.

Maria hat Tom des Diebstahls beschuldigt.

Maria accused Tom of stealing.

Tom beschuldigte Maria des Diebstahls.

Tom accused Maria of stealing.

Ohne Beweise kann man ihn nicht des Diebstahls bezichtigen.

Without evidence, you can't accuse him of theft.

Tom ist des Diebstahls schuldig.

Tom is guilty of theft.