davon abbringen

dissuade someone from it

→ davon

phrase Rare #46,941

dissuade someone from it Used when trying to change someone's mind or stop someone from doing something. The person is usually the object: jemanden davon abbringen. Here, davon refers to an action, plan, or idea understood from context.

GE: Ich möchte ihn davon abbringen, seinen Job zu kündigen.

EN: I want to dissuade him from quitting his job.

Ich soll dich wohl davon abbringen?

Should I dissuade you?

Sie hat sich entschieden und lässt sich nicht mehr davon abbringen.

She has made up her mind and won’t be dissuaded.

Wie kann ich meinen Hund davon abbringen, ständig zu bellen?

How can I stop my dog from barking constantly?

Ich kann dich nicht davon abbringen, oder?

I can't talk you out of it, can I?