bitte entschuldigen Sie

please excuse me

→ bitte

phrase Rare #29,613

please excuse me A formal, polite request used to apologize or ask someone to excuse an interruption, mistake, or inconvenience. Depending on the context, it can also mean “please excuse us.”

GE: Bitte entschuldigen Sie die Verspätung.

EN: Please excuse the delay.

Bitte entschuldigen Sie.

Please excuse.

— Von ganzem Herzen (1998)

Bitte entschuldigen Sie, das passiert ständig.

I'm sorry, that keeps happening.

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

Bitte entschuldigen Sie uns.

Please excuse us.

— Rental Family (2025)

Bitte entschuldigen Sie, was ich gerade gesagt habe.

Please excuse what I just said.

Bitte entschuldigen Sie uns!

Please excuse us!

— Traum meines Lebens (1955)

Bitte entschuldigen Sie, die Rechnung geht aufs Haus.

Please excuse us, the bill is on the house.

— Your Name. - Gestern, heute und für immer (2016)

Bitte entschuldigen Sie die Störung.

Please excuse the interruption.

— The Garden of Sinners: Paradoxe Helix (2008)

Bitte entschuldigen Sie!

Please excuse me!

— The Mermaid (2016)