ausleihen dürfe

may borrow

→ ausleihen

phrase Rare #47,579

may borrow Used in reported questions or indirect speech. „Dürfe“ is the Konjunktiv I form of „dürfen“ and expresses permission; „sich etwas ausleihen“ means to borrow something.

GE: Er fragte, ob er sich mein Buch ausleihen dürfe.

EN: He asked whether he might borrow my book.

Maria fragte mich, ob sie sich meinen Schirm ausleihen dürfe.

Maria asked me if she could borrow my umbrella.

Ich habe Tom gefragt, ob ich mir seinen Schirm ausleihen dürfe.

I asked Tom if I could borrow his umbrella.

Maria fragte Elke, ob sie sich für den Tanz ein Kleid ausleihen dürfe.

Maria asked Elke if she could borrow a dress for the dance.