Yap.Town

aufs Spiel setzen

to risk

→ aufs
phrase Rare #33,289
to risk Often used as aufs Spiel setzen, meaning to put something valuable at risk.
GE: Ich möchte meinen Job nicht aufs Spiel setzen.
EN: I don’t want to risk my job.

Das würde ich nicht aufs Spiel setzen.

I wouldn’t risk it.

Ich kann das nicht aufs Spiel setzen.

I can't risk that.

Tom und Maria wollten für die Liebe alles aufs Spiel setzen.

Tom and Maria were willing to risk everything for love.

Sollte ich für die Liebe alles aufs Spiel setzen?

Should I risk everything for love?