Angst im Dunkeln

Ich hatte schon als Kind Angst im Dunkeln.

I was afraid of the dark even as a child.

Ich hab Angst im Dunkeln.

I'm afraid of the dark.

— Alles steht Kopf (2015)

Kleine Kinder haben oft Angst im Dunkeln.

Small children are often afraid of the dark.

Als Kind hatte ich Angst im Dunkeln.

As a child I was afraid of the dark.

Hast du Angst im Dunkeln?

Are you afraid of the dark?

— The Bridge (1959)

Hast du noch Angst im Dunkeln?

Are you still afraid of the dark?