Yap.Town

als ich klein war, habe ich

when I was little, I

→ als
phrase Rare #46,462
when I was little, I A sentence starter for talking about things you did or experienced as a child. The verb phrase that follows usually uses the German perfect tense, which is often translated with the simple past in English.
GE: Als ich klein war, habe ich oft im Garten gespielt.
EN: When I was little, I often played in the garden.

Als ich klein war, habe ich sie gesehen.

When I was little, I saw her.

— Mein Nachbar Totoro (1988)

Als ich klein war, habe ich alle ihrer Bücher gelesen.

When I was little, I read all of her books.

Als ich klein war, habe ich mich selbst gebrannt.

When I was little, I burned myself.

— Audition (2000)

Als ich klein war, habe ich allein gespielt.

When I was little, I played alone.