œufs dans le même panier

eggs in one basket

→ œuf
phrase Rare #48,684
eggs in one basket Usually used in the expression “ne pas mettre tous ses œufs dans le même panier,” meaning to avoid risking everything on a single plan or investment.
FR: Pour réduire les risques, ne mets pas tous tes œufs dans le même panier.
EN: To reduce the risks, don’t put all your eggs in one basket.

Ne mets pas tous tes œufs dans le même panier.

Don't put all your eggs in one basket.

Ne mettez pas tous vos œufs dans le même panier.

Don't put all your eggs in one basket.

Ne mets jamais tous tes œufs dans le même panier.

Never put all your eggs in one basket.

Ne mettez jamais tous vos œufs dans le même panier.

Never put all your eggs in one basket.