vous êtes entrée

you came in

→ vous
phrase Rare #40,879
you came in The feminine singular past tense of entrer, used when addressing one woman formally or politely. With a male addressee, use « vous êtes entré »; with multiple people, use « vous êtes entrés » or « vous êtes entrées ».
FR: Quand vous êtes entrée, tout le monde s’est tu.
EN: When you came in, everyone fell silent.

Soyons sérieux, comment vous êtes entrée?

Let's be serious—how did you get in?

— Insaisissables 2 (2016)

Comment vous êtes entrée?

How did you get in?

— Pour l'éternité (2025)

J'étais là quand vous êtes entrée.

I was there when you came in.

Vous êtes entrée dans la maison?

Have you entered the house?

— Rebecca (1940)

J'avais cru entendre Hôpital Moque Charité quand vous êtes entrée.

I thought I heard “the pot calling the kettle black” when you came in.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)