vos gueules

shut up

→ votre

phrase Rare #29,508

shut up Very rude and vulgar. Used to tell a group of people to be quiet. Literally: “your mouths.”

FR: Fermez vos gueules et écoutez-moi !

EN: Shut up and listen to me!

Shut your mouths, don't move!

— Victoria (2015)

Shut your mouths.

— Do the Right Thing (1989)

Shut your mouths.

— Victoria (2015)

Shut your mouths!

— Le vent se lève (2006)

Shut your mouths!

— M le maudit (1931)

Shut your traps, over there!

— Les Faussaires (2007)

I don't want to see your faces anymore!

— Pixote, la loi du plus faible (1980)

Shut your fucking mouths!

— Victoria (2015)