Yap.Town

vas-t-en

go away

→ aller
phrase Rare #46,123
go away An informal imperative meaning “go away” or “get lost”; it can sound rude or forceful. Standard spelling uses an apostrophe: « va-t'en ».
FR: Vas-t-en avant que j'appelle mon père.
EN: Go away before I call my father.

Gandhi vas-t-en !

Gandhi, go away!

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Ça sera avec plaisir, maintenant vas-t-en.

It will be a pleasure, now go.

— Mulholland Drive (2001)

Qu'est ce que tu veux, vas-t-en !

What do you want? Go away!

— Le Retour (2003)

Vas-t-en avant que j'appelle mon père.

Go away before I call my father.

— Mulholland Drive (2001)