une dépression nerveuse

a nervous breakdown

→ un
phrase Rare #51,132
a nervous breakdown A common expression for a serious period of emotional or mental distress; it is not a precise medical diagnosis.
FR: Après une période de stress intense, elle a fait une dépression nerveuse.
EN: After a period of intense stress, she had a nervous breakdown.

Ziri a fait une dépression nerveuse.

Ziri had a nervous breakdown.

Elle a fait une dépression nerveuse.

She had a nervous breakdown.

Une dépression nerveuse, ça tombe pas du ciel.

A nervous breakdown doesn’t just come out of nowhere.

— Laurence Anyways (2012)

Elle a eu une dépression nerveuse, mais ça fait un an et demi.

She had a nervous breakdown, but that was a year and a half ago.

— La Nuit américaine (1973)