un peu d'air frais

a little fresh air

→ un
phrase Rare #39,424
a little fresh air Often used with prendre or faire entrer: to get some fresh air or let some fresh air in.
FR: Après le déjeuner, nous sommes sortis prendre un peu d'air frais.
EN: After lunch, we went outside to get some fresh air.

Je voulais prendre un peu d'air frais.

I wanted to get some fresh air.

Un peu d'air frais nous fera du bien.

A little fresh air will do us good.

Un peu d'air frais.

A little fresh air.

— Control (2007)

Je veux simplement prendre un peu d'air frais.

I just want to get some fresh air.

Faites entrer un peu d'air frais.

Let some fresh air in.