tu me reçois

can you hear me?

→ tu
phrase Rare #26,298
can you hear me? Used to check whether someone can hear you, especially over a radio or communication device.
FR: Allô, tu me reçois ?
EN: Hello, can you hear me?

JB, c'est KG, tu me reçois ?

JB, this is KG. Do you read me?

— Tenacious D Et Le Mediator Du Destin (2006)

Romilly, tu me reçois ?

Romilly, can you read me?

— Interstellar (2014)

Ici le salon, est-ce que tu me reçois ?

This is the living room, can you see me?

— Parasite (2019)

Allô, coco, tu me reçois ?

Hello, sweetie, can you hear me?

— The Tall Blond Man with One Black Shoe (1972)

Tu me reçois ?

Can you hear me?

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)

Tu me reçois, Romilly ?

Do you hear me, Romilly?

— Interstellar (2014)

Bishop, tu me reçois ?

Bishop, do you read me?

— Aliens, le retour (1986)

Hal, tu me reçois ?

Hal, can you hear me?

Tu me reçois Neytiri ?

Do you receive me, Neytiri?

— Avatar (2009)

Jake, Jake tu me reçois ?

Jake, Jake, can you hear me?

— Avatar (2009)

Anakin, tu me reçois ?

Anakin, can you read me?

Carottes, tu me reçois ?

Carrots, can you hear me?

— Zootopie 2 (2025)

TARS, tu me reçois ?

TARS, can you read me?

— Interstellar (2014)

Est-ce que tu me reçois ?

Can you hear me?

Papa, je veux dire Chien du Diable, tu me reçois ?

Dad, I mean Devil's Dog, do you hear me?

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Han, tu me reçois ?

Han, can you hear me?

— L'Empire contre-attaque (1980)