Yap.Town

tomber en panne

to break down

→ tomber
phrase Uncommon #21,137
to break down Used for vehicles, machines, or appliances that stop working.
FR: Ma voiture a commencé à tomber en panne sur l'autoroute.
EN: My car started to break down on the highway.

Fais vite réparer ça si tu ne veux pas tomber en panne.

Get that fixed quickly if you don't want to break down.

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

Ses systèmes de survie vont tomber en panne.

Their life support systems are going to fail.

— Projet Dernière Chance (2026)