your distance
Garde tes distances.
Keep your distance.
— The Shadow's Edge (2025)
Garde tes distances avec elle.
Keep your distance from her.
— La piel que habito (2011)
Garde tes distances sans en avoir l'air.
Keep your distance without making it obvious.
— Le Retour du Jedi (1983)
S'il te plaît, garde tes distances.
Please keep your distance.
— Control (2007)
Je t'avais dit de garder tes distances.
I told you to keep your distance.