will type, will hit
Nan, tu me taperas pas.
Nah, you’re not gonna hit me.
— L'Expérience (2001)
Tu me taperas pas, après ?
You won't hit me afterwards, will you?
— Une Affaire de famille (2018)
Tu me taperas pas ?
You won't hit me?
Promets-moi que tu ne te taperas aucun Italien.
Promise me you won't sleep with any Italians.
— Y tu mamá también (2001)