que pouvons-nous faire

what can we do

→ que
phrase Rare #40,849
what can we do The inverted word order is more formal than the usual conversational form, « qu’est-ce qu’on peut faire ? »
FR: Que pouvons-nous faire pour vous aider ?
EN: What can we do to help you?

Que pouvons-nous faire pour gagner ?

What can we do to win?

Que pouvons-nous faire ?

What can we do?

— Une fiancée pas comme les autres (2007)

Que pouvons-nous faire contre le changement climatique ?

What can we do about climate change?

Que pouvons-nous faire de mieux pour ce monde ?

What better can we do for this world?

Fils, que pouvons-nous faire pour vous ?

Son, what can we do for you?

— भाग मिल्खा भाग (2013)

Que pouvons-nous faire pour vous ?

What can we do for you?

— Des hommes d'honneur (1992)

Que pouvons-nous faire d'autre ?

What else can we do?