Numéro Un

Number One

→ numéro
phrase Rare #50,846
Number One Used as a title or form of address, often for a trusted aide or second-in-command.
FR: Numéro Un, vous m’entendez ?
EN: Number One, can you hear me?

Il n'y a pas de camp de survivants, Numéro Un.

There is no survivors' camp, Number One.

— Star Trek: The Cage (1965)

Désolé, Numéro Un.

Sorry, Number One.

— Star Trek: The Cage (1965)

Appelez les, Numéro Un.

Call them, Number One.

— Star Trek: The Cage (1965)

Tenez-vous prête, Numéro Un.

Get ready, Number One.

— Star Trek: The Cage (1965)