ne vous asseyez pas

don't sit down

→ ne

phrase Rare #38,505

don't sit down A formal or plural command using vous. The informal singular form is « ne t'assieds pas »; « ne vous asseyez pas » can also mean “don't sit” depending on context.

FR: Ne vous asseyez pas ici, s'il vous plaît.

EN: Please don't sit here.

Ne vous asseyez pas sur les rochers.

Don't sit on the rocks.

Ne vous asseyez pas là.

Don't sit there.

— Printemps, été, automne, hiver... et printemps (2003)

Ne vous asseyez pas.

Don't sit down.

— Running Man (2025)

Ne vous asseyez pas par terre.

Don't sit on the floor.

Ne vous asseyez pas sur ce banc.

Don't sit on that bench.

Ne vous asseyez pas comme ça.

Don’t sit like that.

— Assassination (2015)