ne gâchez pas

don't waste

→ ne
phrase Rare #29,529
don't waste A negative command addressed to more than one person or used formally with one person.
FR: Ne gâchez pas votre temps.
EN: Don't waste your time.

Ne gâchez pas notre relation !

Don't ruin our relationship!

— Shaolin Soccer (2001)

Ne gâchez pas ce concert-là.

Don't ruin this concert.

— Perfect Blue (1998)

Ne gâchez pas l'anniversaire de mon neveu.

Don't ruin my nephew's birthday.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Ne gâchez pas cette chance.

Don't waste this opportunity.

— Syndromes and a century (2006)

Ne gâchez pas la surprise.

Don't spoil the surprise.

— Everything Everywhere All at Once (2022)