je veux juste que tu saches que

I just want you to know that

→ je

phrase Rare #42,130

I just want you to know that A common way to introduce something the speaker wants the listener to understand or be aware of. It is followed by a clause beginning with que.

FR: Je veux juste que tu saches que je pense à toi.

EN: I just want you to know that I'm thinking of you.

Je veux juste que tu saches que je suis là.

I just want you to know that I'm here.

— Elena (2011)

Je veux juste que tu saches que je ne te crois pas.

I just want you to know that I don’t believe you.

Je veux juste que tu saches que je t'aime vraiment.

I just want you to know that I really love you.

Je veux juste que tu saches que je serai en retard demain matin.

I just want you to know that I’ll be late tomorrow morning.

Je veux juste que tu saches que je suis là pour toi.

I just want you to know that I'm here for you.