Yap.Town

je ne dors plus

I no longer sleep

→ je
phrase Rare #40,062
I no longer sleep
FR: Depuis quelques semaines, je ne dors plus très bien.
EN: For the past few weeks, I haven’t been sleeping very well.

Cela fait si longtemps que je ne dors plus.

I haven't slept in so long.

— Yi Yi (2000)

Je ne dors plus.

I can't sleep anymore.

— Le Patient anglais (1996)

Oui, mais je ne dors plus.

Yes, but I can't sleep anymore.

— Épouses et Concubines (1991)

Je ne mange plus, je ne dors plus.

I don’t eat anymore, and I don’t sleep anymore.

— Syndromes and a century (2006)

Je ne dors plus beaucoup.

I don't sleep much anymore.

— Caché (2005)