j'empêcherais

would prevent, would stop

→ empêcher
empêcher to prevent, to stop + ais Conditional: I/you form
verb · 1st-person singular / 2nd-person singular Rare #52,361
would prevent, would stop Used here in a hypothetical question or statement.
FR: Je t'en empêcherais si je le pouvais.
EN: I would stop you if I could.
Conjugation of empêcher
Conditional
SingularPlural
First empêcherais —
Second empêcherais —

Et moi, je t'en empêcherais ?

And would I stop you?

— Whiplash (2014)

Tu es sûr que je t'en empêcherais ?

Are you sure I’d stop you?

— Whiplash (2014)

Pourquoi je les en empêcherais ?

Why would I stop them?

— Dossier 137 (2025)

Tu les empêcherais.

You would stop them.

— Entretien avec un vampire (1994)