Yap.Town

de mon plein gré

of my own free will

→ de
phrase Rare #38,414
of my own free will Indicates that someone did something voluntarily, without being forced. The possessive changes with the person: de ton plein gré, de son plein gré, de leur plein gré.
FR: Je suis venue de mon plein gré.
EN: I came of my own free will.

De mon plein gré, ou ça n'aura aucune valeur.

Of my own free will, or it won’t be valid.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Non, j'y suis allée de mon plein gré.

No, I went there of my own free will.

De mon plein gré.

Of my own free will.

— Stalker (1979)

Je suis venue de mon plein gré.

I came of my own free will.

Je me suis rendu de mon plein gré.

I turned myself in of my own accord.

— Chicago (2002)

Je suis ici de mon plein gré.

I am here of my own free will.

— La piel que habito (2011)