Yap.Town

dans le rouge

in the red

→ dans
phrase Rare #44,869
in the red Used for a person or organization that has a financial deficit or is losing money.
FR: Depuis quelques mois, notre compte est dans le rouge.
EN: Our account has been in the red for a few months.

De combien t'es dans le rouge ?

How much are you in the red?

— F1® Le Film (2025)

On est dans le rouge !

We're in the red!

— War Machine (2026)

L'entreprise est dans le rouge.

The company is in the red.

L'affaire est dans le rouge.

The business is in the red.

La compagnie est dans le rouge.

The company is in the red.