Yap.Town

crise de nerfs

nervous breakdown

→ crise
phrase Rare #49,770
nervous breakdown Usually refers to an emotional breakdown or outburst, not necessarily a clinical diagnosis.
FR: Après cette semaine difficile, il a fait une crise de nerfs.
EN: After that difficult week, he had a nervous breakdown.

Elle fait une crise de nerfs.

She's having a nervous breakdown.

— Santa Claus Is a Stinker (1982)

Une crise de nerfs.

A nervous breakdown.

— La Nuit américaine (1973)

Eh bien, elle a fait une crise de nerfs après la mort de sa mère.

Well, she had a nervous breakdown after her mother died.

— Suspiria (1977)

Elle est au bord de la crise de nerfs.

She's on the verge of a nervous breakdown.