contente-toi de

just …

→ contenter
phrase Rare #46,818
just … An informal singular command meaning to limit yourself to doing something or to settle for it.
FR: Contente-toi de lire les consignes.
EN: Just read the instructions.

Contente-toi de suivre ton cœur.

Just follow your heart.

— Big Fish & Begonia (2016)

Contente-toi de continuer à avancer !

Just keep moving forward!

Contente-toi de le distribuer !

Just distribute it!

— Princesse Mononoké (1997)

Contente-toi de conduire.

Just drive.

— Black Panther (2018)

Contente-toi de nous suivre.

Just follow us.

— Our Times (2015)