combien de temps s'est-il écoulé

how much time has passed

→ combien

phrase Rare #45,721

how much time has passed Used to ask how much time has passed since a particular event or point in time. In everyday French, “combien de temps s’est écoulé” is often replaced by “combien de temps s’est passé” or simply “ça fait combien de temps”.

FR: Combien de temps s'est-il écoulé depuis votre dernière visite ?

EN: How much time has passed since your last visit?

Combien de temps s'est-il écoulé depuis ton divorce ?

How long has it been since your divorce?

Combien de temps s'est-il écoulé depuis votre divorce ?

How long has it been since your divorce?

Combien de temps s'est-il écoulé depuis que tu as reçu une lettre de lui ?

How long has it been since you received a letter from him?

Combien de temps s'est-il écoulé depuis que vous avez reçu une lettre de lui ?

How long has it been since you received a letter from him?