Yap.Town

bousculez pas

don't push

→ bousculer
phrase Rare #42,384
don't push A negative command addressed to one person formally or to multiple people. In informal French, ne is often omitted.
FR: Ne me bousculez pas, s'il vous plaît.
EN: Please don't push me.

Ah, non, ne me bousculez pas.

Oh, no, don't push me around.

— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)

Ne les bousculez pas.

Don’t shove them.

— Mystic River (2003)

Mais patientez un peu, ne nous bousculez pas.

But please be patient, don't rush us.

— Le repentir (1987)

Ne me bousculez pas.

Don't push me around.